불확실한 번역,
지콘이 도와드려요
비교번역, 파일번역 지콘스튜디오에서 한번에 다 해요
곧,  만나요
파 일 번 역
비교번역, 파일번역 지콘스튜디오에서 한번에 다 해요
곧,   만나요
파일번역
지콘스튜디오에서 파일번역 서비스를 준비하고 있어요.

비교하고 선택해서
저장하는 번역

번역된 문장을 보고 선택하거나,
나만의 문장을 완성할 수 있습니다.

비교하기 위해 필요한 화면은
오직 하나뿐 입니다.
비교번역 확인하기
translator

맞춤번역
어떤 건가요?

어떤 단어들은 분야에 따라
완전히 다른 뜻을 가지죠.

Outlet하면 어떤 단어가 떠오르세요?
'콘센트' 또는 '쇼핑할 때 가는 아울렛'을 생각하셨나요?
하지만 호텔분야에서는 '업장'을 의미한답니다.  

분야에 맞는 용어를 정확하게 번역하는 서비스,
맞춤번역입니다.
맞춤번역 확인하기

왜 지콘을 선택할까요?

학생들부터 실제 번역업계 종사자까지!
이미 지콘스튜디오에서 새로운 번역을 경험하고 있습니다.
profile picture
콘텐츠 작성하는 블로거
비교 기능
"제가 글을 쓰고 있는 걸 번역하는 데, 지콘스튜디오를 통해서 비교번역을 해 보면서 차이점을 보고 어느 문장이 더 자연스러운지 알아보면서 사용하는 중입니다."
profile picture
실제 번역업 종사자
중역
"이중 번역은 저도 꼭 필요합니다 "
profile picture
논문 작성하는 박사님
비교 기능
"국내파 박사이기 때문에 영문 작성이 완벽하진 않은데, 아무래도 직접 작성하는 것 보다 논문을 더 빨리 쓸 수 있었습니다."
profile picture
영어로 과제하는 대학생
비교&추천 기능
"여러 번역사이트들에서 다르게 해석하는 부분을 한 눈에 볼 수있고, 사용자가 원하는 방향과 뉘앙스로 맞춰 가져갈 수 있어서 좋아요. 여러 탭에서 복잡하게 비교하던 것을 한 눈에 보는것이 너무 편합니다."
profile picture
콘텐츠 작성하는 블로거
비교 기능
"제가 글을 쓰고 있는 걸 번역하는 데, 지콘스튜디오를 통해서 비교번역을 해 보면서 차이점을 보고 어느 문장이 더 자연스러운지 알아보면서 사용하는 중입니다."
profile picture
실제 번역업 종사자
중역
"이중 번역은 저도 꼭 필요합니다 "
profile picture
논문 작성하는 박사님
비교 기능
"국내파 박사이기 때문에 영문 작성이 완벽하진 않은데, 아무래도 직접 작성하는 것 보다 논문을 더 빨리 쓸 수 있었습니다."
profile picture
영어로 과제하는 대학생
비교&추천 기능
"여러 번역사이트들에서 다르게 해석하는 부분을 한 눈에 볼 수있고, 사용자가 원하는 방향과 뉘앙스로 맞춰 가져갈 수 있어서 좋아요. 여러 탭에서 복잡하게 비교하던 것을 한 눈에 보는것이 너무 편합니다."

경이로운 소식

번역, 단순하게 언어를 바꾸는 것만이 아닙니다.
번역에 대한 다양한 이야기를 전해드려요.
더보기
Newsletter
지콘스튜디오의 다양한 소식을 받으시려면 뉴스레터를 구독해주세요.
매주 새로운 소식을 만나보실 수 있습니다.
구독이 신청되었습니다.
앗! 양식을 제출하는 동안 문제가 생겼어요.