번역소식지

2022 하반기 주목해야 할 IT 전시회 TOP 3

IT 박람회에 관심 있는 분들 주목! 하반기 주요 전시회 세 곳을 선정해서 여러분들께 소개해드립니다.
June 23, 2022

안녕하세요 지콘스튜디오 팀입니다.

지난 몇 달간 저희 지콘스튜디오, 트위그팜은 정부 부처가 주최/주관한 굵직한 IT 박람회에 다양한 모습으로 참가하여 여러 족적을 남겼습니다.

AI EXPO KOREA 2022 (국제인공지능대전 22.04.13-22.04.15)

👉AI EXPO KOREA
 국제인공지능대전 참관후기 (ft.그래프코어 세션발표)

GMV 2022 (글로벌모바일비전 22.05.17-22.05.18),

👉GMV 2022 | DATA/AI 산업관 대표 VIP시연 (ft.트위그팜)

NextRise 2022 (넥스트라이즈 22.06.16-22.06.17)

👉 넥스트라이즈2022 | 코엑스 박람회 참관 후기

관련 포스팅을 참고해보세요.😁

✍️ IT박람회 프로 참여기업에게 살아있는 번역을 맡기고 싶다면?

AI 학습 최적화를 위한 글로벌 반도체 기업의 대표 세션으로 참여하고, 전시회에서 AI/DATA 산업관을 대표하여 VIP 시연도 진행했지요.

잘 나가는 스타트업만 모인다는 박람회에서도 직접 부스를 운영하며 수십 명과 비즈니스 상담을 진행했답니다.

카카오워크에 입점한 지콘스튜디오 번역 봇

여러분께서는 전시회 참관을 좋아하시나요?

일반적으로 기업은 제품 홍보와 브랜드 이미지 제고, 비즈니스 신규 고객 발굴과 상담, 잠재고객의 피드백을 수집하는 등의 매출증대와 판로 확장을 위해 전시회에 참가하게 됩니다. 과거에는 참가에 의의를 두는 기업들이 많았지만, 현재에는 박람회에 참여하는 기업이 뚜렷한 목표를 가지고 참가하는 경향이 강하기 때문에 기업과 소비자는 서로 분명한 니즈를 파악하는 것이 과거보다 용이해 진 것 같습니다. 기업과 전시회 주최측은 ROI를(투자수익률) 높이기 위해 끊임없이 최적의 방안을 모색하고, 그 과정에서 기업과 주최측은 지속 가능하고 경쟁력 있는 전시회로 더욱 거듭날 수 있게 되는 것 같습니다.

작년과 재작년에는 코시국의 영향으로 다양한 오프라인 행사가 제한적으로 이뤄졌는데요. 올해부터는 온라인과 오프라인 행사를 함께 진행하는 하이브리드 형식의 박람회가 인기가 많아져서 박람회에 참여하는 참가 기업이나 방문객도 규모, 숫자에서 역대급을 갱신하는 사례가 많이 나타났습니다.

그래서 이번 포스팅에서는 2022년 하반기 기준, 국내에서 최근 가장 핫 한 IT 박람회 TOP 3를 소개해드리려고 합니다.

선정 기준은 주최/주관/후원 등에서 정부 부처가 속한 행사를 대상으로 하였고, 규모나 역사 등에서 비교적 권위가 있는 IT 전문 전시회로 선정하여 일정 순으로 나열했으니 참고해보시기 바랍니다.

대한민국 4차 산업혁명 페스티벌 2022 4thfestival

첫번째로 소개해드리는 IT 전시회는 <대한민국 4차 산업혁명 페스티벌> 입니다.

22.09.15(목) - 22.09.17(토) 사흘 동안 서울 코엑스 B홀에서 올해 4번째로 열리는 행사인데요.

지난 19년부터 과학기술정보통신부 및 산하기관들과 함께 대한민국 디지털 뉴딜을 선도하고 디지털 대전환을 촉진하기 위해 매년 개최중입니다.

크게 네가지 분야 AI/BigData, Digital Health Care, Metaverse& NFT, Subscription Economy 에서 전시 품목을 제공합니다.

올해에는 ICT 각 분야 250여 기업들과 다양한 우수 모범 사례 및 최신 기술을 제시할 예정이며, 대한민국 4차 산업혁명의 현재와 미래를 한눈에 조망할 수 있는 좋은 기회가 될 것으로 예상합니다.

summary

기간/장소

2022년 9월 15일(목)-17일(토) / 서울 코엑스 B홀

규모

250개사 350부스 / 참관객 약 3만 여명

주최/주관/후원

과학기술정보통신부, 대통령직속 4차산업혁명위원회, 지디넷코리아, 한국소프트웨어산업협회

행정안전부, 산업통상자원부, 중소벤처기업부, 국토교통부, 보건복지부, 공정거래위원회, 환경부, 정보통신산업진흥원, 한국인터넷진흥원, 한국지능정보사회진흥원, 정보통신기획평가원, 한국데이터산업진흥원, 한국방송통신전파진흥원, 한국전자통신연구원, 창업진흥원, 한국데이터산업협회, 지능정보산업협회, 한국클라우드산업협회 등

인공지능&빅데이터 분야 | AI&BIGDATA

빅데이터/데이터마이닝, 머신러닝/딥러닝, 컴퓨터비전, 자연어처리, 데이터분석, 상황/음성/영상/이미지 인식, 지능형 로봇/챗봇, 웨어러블 기기, AI칩(부품) 등

디지털 헬스케어분야 | DIGITAL HEALTH CARE

원격진료솔루션, 원격재활서비스, 디지털치료기기, 건강정보수집 및 모니터링 솔루션,웨어러블 기기 등

메타버스&대체불가능토큰 | METAVERSE&NFT

AR/VR, AI홀로그램, 미디어 플랫폼/서비스, 게임, 콘텐츠, 촬영/영상 기술, NFT 거래소, 금융서비스 등

구독형서비스 | SUBSCRIPTION ECONOMY

디지털콘텐츠 OTT, SaaS/Daas, 이커머스, 건강관리/생활용품, 뷰티/헬스케어, 종합 서비스 등

더 자세한 내용은 대한민국 4차 산업혁명 페스티벌 공식 홈페이지를 통해 확인해보세요.

👉 http://4thfestival.net/Home/Main

한국전자전 2022 KES 2022

두번째로 소개해드리는 IT 전시회는 <한국 전자전 2022> 입니다.

22.10.04(화) - 22.10.07(금) 나흘 간 서울 코엑스 B홀에서 열리는 행사인데요.

1969년 최초로 개최된 이래로 벌써 53회째를 맞이한다고 합니다. 유서 깊은 본 행사는 전자/IT 산업의 역사와 함께해 온 명실상부한 대한민국을 대표하는 전자/IT 산업 전시회입니다.

이번 2022 행사는 대면과 비대면 방식을 병행하여 코로나19로 어려워진 업계의 수출 마케팅을 효과적으로 지원하기 위한 다양한 방안을 추진해 나간다고 합니다. 하이브리드 형식의 온/오프라인 전시관을 동시에 운영하고 국내외 수출지원전문기관과 협력하여 해외 진성바이어 발굴, 수출상담을 지원하는 화상 수출상담회, 참가부스를 촬영하여 온라인으로 실시간 홍보하는 형태로 올해도 세계인의 귀추가 주목됩니다.

summary

기간/장소

2022년 10월 4일(화)~7일(금) / 서울 코엑스 A,B홀

규모

500개사 1,200부스/ 참관객 약 7만 여명

주최/주관/후원

산업통상자원부

한국전자정보통신산업진흥회

테크솔루션 관

전장솔루션, 생산제조기술, 빅데이터/딥러닝

융합신산업 관

미래차/자율주행자동차/드론, 블록체인/보안기기, XR(VR,AR)/3D, AI/로봇공학, 통신/스마트시티

가전스마트홈 관

종합가전/중소가전, 홈디바이스, 뉴노멀생활가전(헬스/뷰티/환경/라이프케어),  IoT/스마트홈

전자부품소재 관

전자제품, 정보기기/주변기기, 전자부품/센서/디스플레이/소재/장비, 웨어러블

더 자세한 내용은 한국 전자전 공식홈페이지를 통해 확인해보세요.

👉 http://www.kes.org/kor

소프트웨이브 2022 SoftWave 2022

마지막으로 소개해드릴 IT 전시회는 <2022 대한민국 소프트웨어대전> 입니다.

22.12.07(수) - 22.12.09(금) 사흘 간 서울 코엑스 A홀에서 열리는 행사인데요, 2016년 첫 개최 이래로 소프트웨어 업계의 동참과 정부 유관부처의 후원을 기반으로 명실공히 국내 최대규모의 혁신기술 전시회라고 할 수 있는데요. 올해로 7회째 열리는 이번 행사에는 작년과 마찬가지로 다섯개 전시장으로 구성되어 각 부스별로 운영이 됩니다. 특히 방문객의 70%가 바이어 또는 고객이라는 2021년의 참관객 분석데이터는 참고할 만 하겠습니다.

summary

기간/장소

2022년 12월 07일(수)~9일(금) / 서울 코엑스 A홀

규모

250개사 500부스/ 참관객 약 2만 여명

주최/주관/후원

소프트웨이브 조직위원회

과학기술정보통신부, 교육부, 행정안전부, 산업통상자원부, 중소벤처기업부, 문화체육관광부, 보건복지부, 정보통신산업진흥원, 정보통신기획평가원, 한국전자통신연구원, 한국전자기술연구원, 건강보험심사평가원, 한국정보통신기술협회, SW융합클러스터, 한국소프트웨어산업협회, 한국청년기업가정신재단 등

패키지 SW 관

정보보호, 운영체제, 오피스, 문서, 저작도구, 스토리지, 기타 기업용 솔루션 및 애플리케이션

IT서비스 관

시스템 통합, 빅데이터, 클라우드, 엣지컴퓨팅, 전사 자원관리, 공급망관리, 고객관계 관리, 회계관리, 미들웨어, 네트워크

융합SW 관

인공지능, 메타버스, NFT/콘텐츠, 이동통신, 로봇자동화, 제조/엔지니어링, 소재/부품/장비, 자율주행/모빌리티, 금융/핀테크, 블록체인, 공공SW, 교육, 의료/헬스케어, 국방, 우주/항공, 전자정부, 에너지/환경, 스마트시티. 디지털트윈, 로봇, 드론, AR/VR, 생체인식

인터넷SW 관

빅테크 플랫폼, 검색/포털, 방송통신, 소셜/뉴미디어, 미디어 장비/네트워크, O2O, 광고/마케팅툴, 기타 정보서비스

게임/콘텐츠 SW 관

게임, 응용 애플리케이션, 개발엔진, 동영상 서비스, 위치기반 서비스,시청각에듀테인먼트, 컴퓨터 그래픽, 디자인, 음향/영상 분석, 지식재산서비스, 기타 모바일/스마트 앱

더 자세한 내용은 대한민국 소프트웨어대전 공식홈페이지를 통해 확인해보세요.

👉 https://www.k-softwave.com/

**

지콘스튜디오 서비스의 고도화를 통해 저희 트위그팜도 소개해드린 올해 하반기 IT 박람회의 참여를 준비하고 있습니다.

나날이 성장해가는 저희의 모습을 여러분들께 전시회장에서 보여드릴 수 있다니 벌써부터 두근거리네요.ㅎㅎ 전시회장에서 여러분을 뵐 수 있었으면 좋겠네요 :)

+++

📌지콘스튜디오 유튜브 채널 보기

👉유튜브 채널 보기

✍️ 직역과 의역이 살아있는 번역을 맡기고 싶다면?

이번 포스팅도 유용하셨길 바랍니다. 저희는 다음 포스팅에서 뵐게요!

오늘도 Wel-con🎉🎉

링크 복사

지콘스튜디오

언어가 주는 다양한 가치를 추구하는 Borderless Creator, 지콘Studio Team.
지콘스튜디오 팀은 번역 과정에서 나오는 치열한 고민과 그 인사이트를 여러분들과 함께 나눕니다.